同州端午

鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。
儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。

注释

译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?

注音版

tóng zhōu duān wǔ同州端午táng dài唐代yīn yáo fān殷尧藩
hè fà chuí jiān chǐ xǔ zhǎng.鹤发垂肩尺许长。lí jiā sān shí wǔ duān yáng.离家三十五端阳。 ér tóng jiàn shuō shēn jīng yà.儿童见说深惊讶。què wèn hé fāng shì gù xiāng.却问何方是故乡。

^回到顶部^