送远

带甲满天地,胡为君远行!
亲朋尽一哭,鞍马去孤城。
草木岁月晚,关河霜雪清。
别离已昨日,因见古人情。

注释

天地间仿佛充满着身着战甲的将士,这兵荒马乱之际我为何要远行!
亲人和朋友都失声痛哭,我骑着马离开秦州这座孤城。
草木凋零,时间已入岁暮;关河冷落,途中霜雪飘零。
离别虽已是昨日的事情,但见到此情此景我还是有些伤感。

注音版

sòng yuǎn送远táng dài唐代dù fǔ杜甫
dài jiǎ mǎn tiān dì.带甲满天地。hú wéi jūn yuǎn xíng!胡为君远行!qīn péng jǐn yī kū.亲朋尽一哭。ān mǎ qù gū chéng.鞍马去孤城。cǎo mù suì yuè wǎn.草木岁月晚。guān hé shuāng xuě qīng.关河霜雪清。bié lí yǐ zuó rì.别离已昨日。yīn jiàn gǔ rén qíng.因见古人情。

^回到顶部^