望江南·江上雪

【宋代】 李纲
江上雪，独立钓渔翁。箬笠但闻冰散响，蓑衣时振玉花空。图画若为工。
云水暮，归去远烟中。茅舍竹篱依小屿，缩鳊圆鲫入轻笼。欢笑有儿童。

注释

　　上片，写老渔翁在冰天雪地中垂钓。首句化用柳宗元的《江雪》“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”两句。“箬笠但闻冰散响，蓑衣时振玉花空。”斗笠上只听见雪弹子敲打的声响，蓑衣上不时抖落堆积的雪花。“箬笠”“蓑衣”勾勒出钓翁雪天垂钓的外在形象，函面简约，意境空灵。“冰散响”描写轻细的声音，衬托出环境的寂静、钓翁的宁静。钓翁“时振玉花空”的动作，衬托出钓翁的凝定。“但”字写出了钓翁的心无旁骛。“图画若为工。”展现在眼前不是生活图景，简直就是一幅画，极言其美感。

注音版

wàng jiāng nán jiāng shàng xuě望江南·江上雪sòng dài宋代lǐ gāng李纲
jiāng shàng xuě.江上雪。dú lì diào yú wēng.独立钓渔翁。ruò lì dàn wén bīng sàn xiǎng.箬笠但闻冰散响。suō yī shí zhèn yù huā kōng.蓑衣时振玉花空。tú huà ruò wéi gōng.图画若为工。yún shuǐ mù.云水暮。guī qù yuǎn yān zhōng.归去远烟中。máo shè zhú lí yī xiǎo yǔ.茅舍竹篱依小屿。suō biān yuán jì rù qīng lóng.缩鳊圆鲫入轻笼。huān xiào yǒu ér tóng.欢笑有儿童。

^回到顶部^