小桃红·碧湖湖上柳阴阴

【元代】 杨果
碧湖湖上柳阴阴，人影澄波浸，常记年时欢花饮。到如今，西风吹断回文锦。羡他一对，鸳鸯飞去，残梦蓼花深。

注释

译文
碧绿的湖面上笼罩着柳荫，人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今，夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯，比翼齐飞到蓼花深处，人却是鸳梦已残，无计重温。

注音版

xiǎo táo hóng bì hú hú shàng liǔ yīn yīn小桃红·碧湖湖上柳阴阴yuán dài元代yáng guǒ杨果
bì hú hú shàng liǔ yīn yīn.碧湖湖上柳阴阴。rén yǐng chéng bō jìn.人影澄波浸。cháng jì nián shí huān huā yǐn.常记年时欢花饮。dào rú jīn.到如今。xī fēng chuī duàn huí wén jǐn.西风吹断回文锦。xiàn tā yī duì.羡他一对。yuān yāng fēi qù.鸳鸯飞去。cán mèng liǎo huā shēn.残梦蓼花深。

^回到顶部^