乱石

虎踞龙蹲纵复横,星光渐减雨痕生。
不须并碍东西路,哭杀厨头阮步兵。

注释

乱石如虎踞龙蹲满地纵横,陨星的光芒渐灭雨痕渐生。
不要把东西通道全都阻塞,会哭坏了那位厨头阮步兵!

虎踞龙蹲:形容怪石雄伟之状。此用以暗示有志于世的才士。王勃《益州夫子庙碑》:“珠衡玉斗,征象纬于天经;虎踞龙蹲,集风云于地纪。”
雨痕:雨点打在细砂、泥或粘土上形成的小浅坑,有时保留在沉积岩的层面上。《左传·僖公十年》:“陨石于宋五,陨星也。”此句谓当道已久。
不须:不要。并:同时。碍:妨害,限阻。
阮步兵:即阮籍,魏晋时期“竹林七贤”之一。

注音版

luàn shí乱石táng dài唐代lǐ shāng yǐn李商隐
hǔ jù lóng dūn zòng fù héng.虎踞龙蹲纵复横。xīng guāng jiàn jiǎn yǔ hén shēng.星光渐减雨痕生。bù xū bìng ài dōng xī lù.不须并碍东西路。kū shā chú tóu ruǎn bù bīng.哭杀厨头阮步兵。

^回到顶部^