华清宫三首·其三

门横金锁悄无人,落日秋声渭水滨。
红叶下山寒寂寂,湿云如梦雨如尘。

注释

门上横锁着金锁静悄悄的没有人,在渭水之滨只有落日和秋声。
山头红叶也飘落到山下,带来了寂静的寒意,含雨的云浮游天际,云端飘落的雨丝。又像灰尘一般四处随风飘散。

注音版

huá qīng gōng sān shǒu qí sān华清宫三首·其三táng dài唐代cuī lǔ崔橹
mén héng jīn suǒ qiāo wú rén.门横金锁悄无人。luò rì qiū shēng wèi shuǐ bīn.落日秋声渭水滨。hóng yè xià shān hán jì jì.红叶下山寒寂寂。shī yún rú mèng yǔ rú chén.湿云如梦雨如尘。

^回到顶部^