南乡子·南北短长亭

南北短长亭,行路无情客有情。年去年来鞍马上,何成!短鬓垂垂雪几茎。
孤舍一檠灯,夜夜看书夜夜明。窗外几竿君子竹,凄清,时作西风散雨声。

注释

  相传为李白所作《菩萨蛮》写行人归意云:“何处是归程,长亭更短亭。”本词起首即由此借来。“短长亭”,短亭、长亭,为古时设在大路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》:“十里五里,长亭短亭。”谓十里一长亭,五里一短亭。古诗词中“长短亭”的意象历来是与羁旅漂泊之意连在一起的,本词中作者又进而在前面加了“南北”二字,使这长长的“行路”更显得漫漫不尽令人生愁了,因此作者谓之“无情”。路程本身距离的长与短,实为人的感觉,谓其“无情”更是人的情感的投射,所以这“行路无情”实在是“人有情”的表现,以“无情”衬“有情”更显出其“情”的强烈与深刻。接下来作品又从时间长久的角度来进一步写这“年去年来”的羁旅

注音版

nán xiāng zǐ nán běi duǎn cháng tíng南乡子·南北短长亭yuán dài元代liú bǐng zhōng刘秉忠
nán běi duǎn cháng tíng.南北短长亭。xíng lù wú qíng kè yǒu qíng.行路无情客有情。nián qù nián lái ān mǎ shàng.年去年来鞍马上。hé chéng!何成!duǎn bìn chuí chuí xuě jǐ jīng.短鬓垂垂雪几茎。gū shě yī qíng dēng.孤舍一檠灯。yè yè kàn shū yè yè míng.夜夜看书夜夜明。chuāng wài jǐ gān jūn zǐ zhú.窗外几竿君子竹。qī qīng.凄清。shí zuò xī fēng sàn yǔ shēng.时作西风散雨声。

^回到顶部^