寄令狐郎中

【唐代】 李商隐
嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。

注释

韵译
你是嵩山云我是秦川树，长久离居；
千里迢迢，你寄来一封慰问的书信。
请别问我这个梁园旧客生活的甘苦；
我就像茂陵秋雨中多病的司马相如。

注音版

jì líng hú láng zhōng寄令狐郎中táng dài唐代lǐ shāng yǐn李商隐
sōng yún qín shù jiǔ lí jū.嵩云秦树久离居。shuāng lǐ tiáo tiáo yī zhǐ shū.双鲤迢迢一纸书。 xiū wèn liáng yuán jiù bīn kè.休问梁园旧宾客。mào líng qiū yǔ bìng xiàng rú.茂陵秋雨病相如。

^回到顶部^