鹧鸪天·家住苍烟落照间

【宋代】 陆游
家住苍烟落照间，丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹，卷罢《黄庭》卧看山。
贪啸傲，任衰残，不妨随处一开颜。元知造物心肠别，老却英雄似等闲！

注释

我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间，
与世上的事情毫不相关。
喝完了玉瀣就散步穿过了竹林；
看完了《黄庭》就躺下来观赏山中美景。
贪图的是任意放纵，蔑视世俗的生活，任凭自己在这种无拘无束的生活中衰老，
别妨碍自己的处处开心，
本来就知道上天另有一种心肠，
就是使英雄无所作为地衰老就像是对待平常是一样。

玉瀣（xiè）：美酒。
《黄庭》：道家经典著作，论养生之道。
啸傲：放歌长啸，傲然自得。
元：通假字，同“原”，本来。

注音版

zhè gū tiān jiā zhù cāng yān luò zhào jiān鹧鸪天·家住苍烟落照间sòng dài宋代lù yóu陆游
jiā zhù cāng yān luò zhào jiān.家住苍烟落照间。sī háo chén shì bù xiāng guān.丝毫尘事不相关。zhēn cán yù xiè xíng chuān zhú.斟残玉瀣行穿竹。juǎn bà huáng tíng wò kàn shān.卷罢《黄庭》卧看山。tān xiào ào.贪啸傲。rèn shuāi cán.任衰残。bù fáng suí chù yī kāi yán.不妨随处一开颜。yuán zhī zào wù xīn cháng bié.元知造物心肠别。lǎo què yīng xióng shì děng xián!老却英雄似等闲！

^回到顶部^