鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉

梅蕊新妆桂叶眉。小莲风韵出瑶池。云随绿水歌声转,雪绕红绡舞袖垂。
伤别易,恨欢迟。惜无红锦为裁诗。行人莫便消魂去,汉渚星桥尚有期。

注释

化了梅蕊的新妆以及桂叶的眉毛,小莲的风韵就像仙女出了瑶池。云雾随着歌声开始转动,雪花绕着舞动的双袖慢慢下垂。
感伤离别容易,可恨欢乐来得太晚。篇、信笺无由寄送,行人不要断然离去就伤神凄然,每逢七夕、牛郎、织女尚有相会之期。

鹧鸪天:词牌名。又名“思佳客”、“半死桐”、“思越人”、“醉梅花”。双调,五十五字,上、下片各三平韵。
小莲:歌女名。瑶池:传说中神仙居所。
“汉渚”句:每逢七夕、牛郎、织女尚有相会之期。汉渚(zhǔ):银河岸边,即牛郎、织女相会之地。星桥:以星为桥,指神话中的鹊桥。

注音版

zhè gū tiān méi ruǐ xīn zhuāng guì yè méi鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉sòng dài宋代yàn jǐ dào晏几道
méi ruǐ xīn zhuāng guì yè méi.梅蕊新妆桂叶眉。xiǎo lián fēng yùn chū yáo chí.小莲风韵出瑶池。yún suí lǜ shuǐ gē shēng zhuǎn.云随绿水歌声转。xuě rào hóng xiāo wǔ xiù chuí.雪绕红绡舞袖垂。 shāng bié yì.伤别易。hèn huān chí.恨欢迟。xī wú hóng jǐn wèi cái shī.惜无红锦为裁诗。xíng rén mò biàn xiāo hún qù.行人莫便消魂去。hàn zhǔ xīng qiáo shàng yǒu qī.汉渚星桥尚有期。

^回到顶部^