江楼月

【唐代】 白居易
嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。
一宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。
谁料江边怀我夜，正当池畔望君时。
今朝共语方同悔，不解多情先寄诗。

注释

　　诗的前半是“追忆旧事”，写离别后彼此深切思念的情景。“嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。”明月之夜，清辉照人，最能逗引离人幽思：月儿这样圆满，人却相反，一个在嘉陵江岸，一个在曲江池畔；虽是一般明月，却不能聚在一起共同观赏，见月伤别，顷刻间往日欢聚步月的情景浮现在诗人眼前，涌上诗人心头。“一宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。”以“一宵”言“相忆”时间之长；以“潜”表深思的神态。由于夜不能寐，思绪万千，便从人的悲欢离合又想到月的阴晴圆缺，嘉陵江岸与曲江池畔相距很远，诗人不知道两地是否都是这样的“明月”之夜，这样的诗句将离情别绪说得十分动人。“两地阴晴远不知”在诗的意境创造上别出心裁。第一联里，

注音版

jiāng lóu yuè江楼月táng dài唐代bái jū yì白居易
jiā líng jiāng qū qǔ jiāng chí.嘉陵江曲曲江池。míng yuè suī tóng rén bié lí.明月虽同人别离。yī xiāo guāng jǐng qián xiāng yì.一宵光景潜相忆。liǎng dì yīn qíng yuǎn bù zhī.两地阴晴远不知。shuí liào jiāng biān huái wǒ yè.谁料江边怀我夜。zhèng dāng chí pàn wàng jūn shí.正当池畔望君时。jīn zhāo gòng yǔ fāng tóng huǐ.今朝共语方同悔。bù jiě duō qíng xiān jì shī.不解多情先寄诗。

^回到顶部^