频馀翡翠簪，渐缓鸳鸯带。十二铸愁垆，百炼芳年改。

注音版

shēng zhā zǐ lí hèn生查子 离恨míng dài明代wáng shì zhēn王世贞
pín yú fěi cuì zān.频馀翡翠簪。jiàn huǎn yuān yāng dài.渐缓鸳鸯带。shí èr zhù chóu lú.十二铸愁垆。bǎi liàn fāng nián gǎi.百炼芳年改。rén shì cǐ shēng rén.人是此生人。zhài shì qián shēng zhài.债是前生债。jīng wèi yī wán ní.精卫一丸泥。kōng qù tián dōng hǎi.空去填东海。