灵隐寺

鹫岭郁岧峣,龙宫锁寂寥。
楼观沧海日,门对浙江潮。
桂子月中落,天香云外飘。
扪萝登塔远,刳木取泉遥。
霜薄花更发,冰轻叶未凋。
夙龄尚遐异,搜对涤烦嚣。
待入天台路,看余度石桥。

注释

  《唐诗纪事》说:“之问贬黜放还,至江南,游灵隐寺,夜月极明,长廊行吟曰‘鹫岭郁岧峣,龙宫锁寂寥’..”宋之问两次贬谪,第一次是神龙元年(705)贬泷州(今广东罗定县)参军,不久逃回洛阳,第二次是景云元年(710 )流放钦州(今广西钦州县)。《旧唐书》说:“先天中,赐死于徙所。”《新唐书》说:“赐死桂林”。总之,未能生还。《新唐书》中记载他于景龙中下迁越州(今浙江绍兴)长史,“颇自力为政,穷历剡溪山,置酒赋诗,流布京师,人人传讽。”这首《灵隐寺》诗大约作于此时。

注音版

líng yǐn sì灵隐寺táng dài唐代sòng zhī wèn宋之问
jiù lǐng yù tiáo yáo.鹫岭郁岧峣。lóng gōng suǒ jì liáo.龙宫锁寂寥。lóu guān cāng hǎi rì.楼观沧海日。mén duì zhè jiāng cháo.门对浙江潮。guì zǐ yuè zhōng luò.桂子月中落。tiān xiāng yún wài piāo.天香云外飘。mén luó dēng tǎ yuǎn.扪萝登塔远。kū mù qǔ quán yáo.刳木取泉遥。shuāng báo huā gèng fā.霜薄花更发。bīng qīng yè wèi diāo.冰轻叶未凋。sù líng shàng xiá yì.夙龄尚遐异。sōu duì dí fán xiāo.搜对涤烦嚣。dài rù tiān tāi lù.待入天台路。kàn yú dù shí qiáo.看余度石桥。

^回到顶部^